🇬🇧 en fi 🇫🇮

between a rock and a hard place

  • (idiomatic) Having the choice between two unpleasant or distasteful options; in a predicament or quandary.
 puun ja kuoren välissä, kahden tulen välissä
  • (idiom) In a difficult and inescapable position. [from early 20th c.]
 puun ja kuoren välissä, kiipelissä, valita ruton ja koleran väliltä
Wiktionary Links